您的当前位置:首页正文

《寻陆鸿渐不遇》全诗拼音注音是什么?

1969-12-28 来源:抵帆知识网

有网友碰到这样的问题“《寻陆鸿渐不遇》全诗拼音注音是什么?”。小编为您整理了以下解决方案,希望对您有帮助:

解决方案1:

《寻陆鸿渐不遇》

皎然(唐朝)

yí jiā suī dài guō ,yě jìng rù sāng má 。jìn zhǒng lí biān jú ,qiū lái wèi zhe huā 。

kòu mén wú quǎn fèi ,yù qù wèn xī jiā 。bào dào shān zhōng qù ,guī shí měi rì xié 。

【原文】   

《寻陆鸿渐不遇》

皎然(唐朝)

移家虽带郭,野径入桑麻。近种篱边菊,秋来未著花。 

扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归时每日斜。

【简介】皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

生卒年:730年-799年(享年69岁)

朝代:唐朝

作品:酬秦系山人题赠,奉同卢使君幼平游精舍寺,奉陪杨使君顼送段校书赴南海幕,白苹洲送洛阳李丞使还,等等。

【译文】

他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。

敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。

【赏析】

此诗载于《全唐诗》卷八一五。下面是中国人民大学中国文学教研室主任唐永德教授对此诗的赏析。

陆羽和皎然是好友。这首诗当是陆羽迁居后,皎然过访不遇所作。

陆羽的新居离城不远,但已很幽静,沿着野外小径,直走到桑麻丛中才能见到。

解决方案2:

yí jiā suī dài guō ,yě jìng rù sāng má 。

移家虽带郭,野径入桑麻。

jìn zhǒng lí biān jú ,qiū lái wèi zhe huā 。

近种篱边菊,秋来未著花。

kòu mén wú quǎn fèi ,yù qù wèn xī jiā 。

扣门无犬吠,欲去问西家。

bào dào shān zhōng qù ,guī shí měi rì xié 。

报道山中去,归时每日斜。

【译文】

他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。

近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。

敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。

邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。

【赏析】

《寻陆鸿渐不遇》是唐代诗僧皎然创作的一首诗。此诗为访友人陆羽不遇之作,描写了隐士闲适清静的生活情趣。前半部分通过对陆羽幽僻高雅的隐居之地景物的描写,表现了他的高洁不俗;后半部分通过西邻对陆羽行踪的叙述,侧面烘托了陆羽的潇洒疏放。诗人选取种养桑麻菊花、邀游山林等一些平常而又典型的事物,刻画了一位生活悠闲的隐士形象,表现了一种乘兴而来、兴尽而返的情趣,表达了对陆羽不以尘事为念的高人逸士襟怀和气度的赞美。全诗语言朴实,层次分明,音调和谐。

解决方案3:

yí jiā suī dài guō ,yě jìng rù sāng má 。jìn zhǒng lí biān jú ,qiū lái wèi zhe huā 。

kòu mén wú quǎn fèi ,yù qù wèn xī jiā 。bào dào shān zhōng qù ,guī shí měi rì xié 。
移家虽带郭,野径入桑麻。近种篱边菊,秋来未著花。

扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归时每日斜。

显示全文