韩剧为什么会这么火——以《来自星星的你》为例

青年与社会２０１５年７月下　第２１期总第６ｏ３期　韩剧为什么会这么火　以《来自星星的你》为例　张锐　（四川师范大学，四川　成都６１００００）　【摘要】韩流逐渐走向世界，引发了一波又一波的热潮，２０１３年末播出的《来自星星的你》更是火遍全亚洲，为什么　韩剧可以走向世界，而中国却少有走向世界的优秀作品出现？我们来探究韩剧火的原因以及对我们的启示，相信中国未来也　可以做出比韩剧更火的电视剧　【关键词】韩流；来自星星的你；国际化　公开资料显示，《来自星星的你》开播收视率即达　２０．５％，且此后每集收视率都在稳定上升，最高收视率达　３１．４％，稳居韩国收视榜首；网络最高收视率达７３．４％；并　’　由于观众的好评，原定２Ｏ集的电视剧延至２１集，迅速风靡　整个亚洲。仅中国地区网络播放量就超过了５０亿，成为史　上第一部百度指数（百度指数：一个关键词在过去的时间段　中反映的用户关注度）破４００万的电视剧。　在腾讯新闻发布的２０１４年度十大关键词中，就有“来　自星星的你”。这部剧催生了男性审美的风向标、炸鸡啤酒业，　更重要的是，外交。这部电视剧被认为是“中国拥有社交媒　体以来最被热议的韩剧”，不仅在两会受到关注，还登上了　美国《华盛顿邮报》头版和《华尔街日报》首页。该剧多次　受到中韩两国最高领导人的青睐，在重要场合被广泛提起。　女主角全智贤接受采访时说：“这是一部在韩国历史上　可能具有里程碑意义的电视剧。”的确，《来自星星的你》在　２０１４年的热度毋庸置疑。那么，微观上说，这部剧为什么　会如此火呢？宏观上说，韩剧在中国以至全亚洲为什么热度　如此高呢？反观，中国电视的不足之处在哪里？　对于不少观众而言，他们对韩剧的认识还停留在早期《蓝　色生死恋》、《冬季恋歌》、《大长今》等。此后，韩剧的确在　中国以及其他亚洲国家当中的影响力下降。不少人把韩剧看　成是画面唯美但虚假、剧情虐心却狗血、桥段单一而重复的　代名词。所以很多人把看韩剧归入一种低端审美。但是在韩　剧平淡时期，它们其实也在经历着变化和重生。如今的韩剧　在题材上有了不少拓展，很多剧都充斥着穿越、读心、见鬼、　瞬移、不死等等各种超能力。韩剧这种求新求变的积极态度　和认真敬业的拍摄精神，才会生产出《来自星星的你》这样　集大成的优质韩剧。就剧集本身来看，《来自星星的你》集　青春偶像、爱情、喜剧、浪漫、幻想、时尚、剧情、历史、　古装、穿越、犯罪、悬疑、纪录为一体，多种元素糅合而成　的这部中篇剧是韩剧发展过程中的又一个高峰。　一、演员的综合素质塑造了剧集　《来自星星的你》中演员的外貌，俊男靓女的搭配是不　言而喻。男女主角的对戏给观众带来净化眼球的感觉，男主　年轻而俊美，女主清纯而性感。　表演艺术以演员本身来塑造人物形象，而演员本人的素　质高低决定着影视作品的优劣。演员的表现力非常重要，主　角金秀贤以眼泪演技牢牢抓住了观众的眼球，凄切的哀嚎让　人撕心裂肺，身临其境。他曾在２０１２年主演的《拥抱太阳　的月亮》中就以一场重要的眼泪戏创造了全剧５２．５９％的最　高收视率，而同样这部《来自星星的你》也在他为失去所爱　的人而疯狂嘶吼时让观众感同身受、失声痛哭而达到了全剧　最高瞬时收视率３１．４％。导演张太侑评价男主角金秀贤说：　“他以二十来岁的年龄，演出了四十多岁的老成“。２６岁的　他用其精湛的演技将一个４００岁外星人的成熟稳重、渊博幽　默、善良痴情诠释得细致人微，他每一段的表演都从容不　迫、性感优雅，又不失生动传神。张太侑评价女主角全智贤　说：“如果没有全智贤，应该也就没有《来自星星的你》的　成功了吧！”千颂伊“这个角色还有人能比全智贤演的更好　吗？“简单的两句话足以体现导演对女主角发自内心的赞美。　全智贤在剧中时而高傲无礼、时而魅惑迷人、时而痴心守候、　时而迷离感人，以其丰富的表演经验把目中无人冒冒失失的　韩流明星千颂伊诠释的淋漓尽致。当然，剧中的其他角色扮　演者的作用也不可小觑，坏人李载京的扮演者申成禄将恶毒　冷血发挥到极致；千颂伊的守护者李辉京的扮演者朴海镇将　“暖男”演绎得让人心醉；张律师的扮演者金昌完将对都敏　俊的知恩图报、忠心温暖诠释得感人肺腑……这些演员们精　彩的表演都让整部剧焕发光彩。　有人分析为何中国女性观众如此迷恋“都教授”时指出，　除了角色讨喜外，也指出国产剧男主角却大都是黄渤、黄　海波、张译、孙红雷、吴秀波等“实力派”。而一些年轻的　偶像男星演技又不过关。与之相比，韩剧的男主角大都是既　养眼又有演技的。２６岁的金秀贤虽然年轻，但是气场强大、　演技了得，和年过三十的全智贤演“姐弟恋”毫无违和感。　这与韩国培养演员的方式分不开。韩国有当艺人梦想的　学生们参加艺考之前都需要参加文化课考试，且有名的艺术　学校要求的文化成绩也相当高。这种先文化后艺术的考试模　式也提高了艺人们的文化素质。韩国经纪公司在选拔完有培　养价值的练习生后，会让他们在公司接受一段时间严格的系　统训练，如：唱歌、跳舞、演技、主持、体态、表情、礼仪　等。所以，最后能出道的明星也大都专业能力过硬、注重身　材管理、出门谦恭有礼。　韩国国民剧与大牌演员之间往往是相辅相成的作用，一　部基础不错的剧可以由大牌演员支撑起来，同样一个在演技　上有潜力的演员也能够通过一部国民剧闪光起来。全智贤演　了《我的野蛮女友》后一炮而红，而《来自星星的你》又是　因为由全智贤而闪光。　二、编剧有绝对高的地位　在韩国，一线编剧导演的酬薪基本与主演持平，甚至比　某些大牌明星的出场费还要高。通常是一位编剧有了题材，　会找到与其合作的电视台一起商量，决定开拍后创作剧本。　编剧可以挑导演、选演员，从主角到小配角的角色，甚至外　景场地，可以都让编剧说了算。韩国编剧很有权威，说一不二，　话有高含金量。换言之，编剧决定着演员的“生死“。导演　不能擅自修改编剧的剧本，演员修改台词也是对编剧的大不　敬。而那些不服从剧组安排”耍大牌“的明星只有”自我承　２０１５．Ｖ０Ｌ．６０３．Ｎ０．２１・２３９・　青年与社会２０１５年７月下　第２ｌ期总第６０３期　担责任“的份了。２００８年的韩剧《伊甸园之东》原本的女　一号是李多海，但她曾在拍摄过程中嫌弃剧本不好，多次擅　自修改剧本，甚至以“罢演”相威胁。最后编剧无奈把她写　成了女二号，结果也只落个“留学海外”的下场。　而中国，“谁有话语权，谁就会改剧本“。演员对剧本　擅自改动屡见不鲜。２０１３年开机，由宋丹丹主演的《美丽　的契约》剧本被其修改了高达８０％以上，由此引发了与本　剧编剧的一场闹得沸沸扬扬的“口水仗“。　韩国“边拍边播”的播出方式也需要编剧具备“高能　力”了，电视台会根据观众反应好收视佳或反响不好收视差　决定乘胜追击延长集数或缩减集数。２０１３年热播剧《听见　你的声音》由于收视率和口碑皆良好，ＳＢＳ公司和制作方决　定把原本的１６集延续到１８、集；２０１１年播出的《你为我着迷》　因故事结构散漫也从原定的１６集缩减为１５集草草收场。　三、大力的宣传对剧集的火热效果功不可没　２０１４年火遍全国的“神曲”《小苹果》之所以那么红，　离不开其高达１亿元的宣传费。韩剧也不例外，一部韩剧开　播之前，会上综艺节目进行宣传，（由于韩国明星更新换代　太快，所以明星大多愿意选择在收视率高的综艺节目上露脸。　韩国的综艺节目也确实能捧红明星，如《我们结婚了》，不　太有名的明星只要一上这个节目，基本想不红都难，如，郑　俊英、宋再林等）主角们时刻还会像拍摄广告一样，随时进　行宣传。所属经纪公司、投资方当然也会贴出大量横幅、进　行网络宣传等。　《来自星星的你》女主角全智贤是１４年来第一次拍摄电　视剧，再加上对手戏是与２０１２年一起合作过连续刷新韩国影　史十七项票房纪录，位列韩国影史票房第一的《盗贼同盟》男　主角金秀贤一起出演，开播前就已经受到了国内外极大的瞩目。　《来自星星的你》在中国火起来的原因更有中国观众的　炒作。在调查的多个韩国留学生中，他们的回答都基本一致：　《来自星星的你》在韩国可以称得上是一部不错的韩剧，但　是并非最受欢迎，他们不能理解为什么在中国会如此火爆。　由此看出，中国观众对这部电视剧的热情如此高涨以至于这　部剧扬名四海。剧集播出后，一呼百应，诸位大牌明星也都　在追捧，如赵薇、杨幂、粱静茹、编剧于正等。大结局播出　时正值高考倒计时８Ｏ天的时候，一些同学为了等直播现场　翻译的字母不惜放弃掉珍贵的６小时睡眠时间去追剧。由此，　这部剧火起来当然少不了“哈韩粉丝”的“炒作”！　四、后期制作让剧情丰满生动　《来自星星的你》的成功离不开导演娴熟高超的剪辑技　术。整部剧在多处采用倒叙、插叙的手法，不漏破绽完美处　理的各个细节引人人胜，设置无数的悬念吊足了观众的胃口。　而且，这部剧的一大看点是导演给“都教授“超能力所运　用的ＣＧ技术，（ＣＧ电影是指影片本身在真实场景中拍摄并　由真人表演为主，但穿插应用大量虚拟场景及特效的影片。）　例如：时间静止、瞬间移动。此举开创了电视界运用此技术　的先河。本剧多处运用ＣＧ技术，著名的一场都敏俊车祸救　儿时千颂伊的场景１０８台摄像机同时拍摄，制作精良的效果　让欧美电影电视界对《来自星星的你》也赞不绝口。　五、电视台播出有方　电视台对电视剧的分级限定严格，规定了最低观影年龄，　在青少年之间会形成良好的影响。且细心比较会发现，电视剧　由于剧情需要，不能避免一些脏话出现。韩剧很注意这些，所　有脏话都是由“哔”声处理；而国产剧骂人的脏话大多不作任　何处理，直接出现在剧中，给青少年造成了极其不好的影响。　韩国单一电视台播出的方式不会在本国产生剧集乱“拍　・２４０・２０１５．ＶＯＬ．６０３．ＮＯ．２１　卖”的效果。电视台对电视剧审查也非常严格，对韩剧质量　要求非常高，收视不佳的剧集会果断停播。所以，也会出现　一批又一批的优质韩剧。　六、政府对文化高度重视　政府也对韩剧文化的传播极为重视。韩国政府在政策、　法律、机构、资金、人才上付出了大量的努力，而高度的商　业化运作是韩国文化发展取得成功的重要因素。文化输出先　于商品输出，通过文化渗透推动商品消费，以影视、音乐等　输出打破人们的心理防线，一部受欢迎的韩剧会引发一阵衣　着时尚、一股影视风潮或是一轮旅游热潮。一部电视剧的收　视率只是开始，更多的是这部韩剧热播后所衍生的巨大的消　费市场。以音乐、影视为开路先锋，带动服饰、餐饮、旅游、　美容等行业发展，形成一个“多米诺骨牌”效应式的链条，　为韩国经济带来巨大收益。　七、时尚文化引人注目　韩每一部电视剧对服装的要求也都相当高，据网友统计，　２００９年播出的《原来是美男啊》男主角每集更换近２００套　服装。而这部《来自星星的你》女主服饰养眼，引领搭配风　潮，引发了“千颂伊时装热”。　韩国如Ｉｎｎｉｓｆｆｅｅ、ＥＴＵＤＥ　ＨＯＵＳＥ等化妆品因质量优良　和通过韩剧的宣传享誉全球，在国际上的地位越来越高。外　国人也对韩国人的化妆技术、发型有了越来越高的关注，年　轻人追随韩国时尚潮流，模仿剧中人物的穿着打扮等。　八、Ｋ—ＰＯＰ文化与韩剧文化完美的融合　Ｋ—ＰＯＰ近年来以飓风一般的强度席卷全球，引起一波　又一波的韩流热潮。粉丝们自己所爱的偶像们一旦发布了专　辑，当然都会去带去极高的关注度。这也是一种策略的宣传。　所以，近年来越来越多的韩剧ＯＳＴ会邀请实力派偶像明星　来演唱。２０１３年赢得各界好评的《那年冬天，风在吹》全　部ＯＳＴ由著名歌手、音乐制作人安七炫制作，由世界著名　男子组合ｓＪ成员艺声、少女时代队长泰妍等演唱。对中国　有很大影响的另一部韩剧《继承者们》主题曲是由人气偶像　组合Ｆ．Ｔ．Ｉｓｌａｎｄ主唱李弘基来演唱。《来自星星的你》也不例　外，贯穿全剧的主题曲《再见》就由韩国目前排名第三的女　子偶像组合ＳＩＳＴＥＲ队长孝琳演唱。　九、以儿童的灵活可爱先入为主　热门电视剧还有一个有趣的传统，那就是如果故事中有　主人公们的少年戏通常都会比较出彩。　少年戏往往被安排在剧情的最前面发生，故事能不能　从一开始就抓住观众们的眼球，儿童演员的演技往往起到了　更加关键的作用，《来自星星的你》也同样，第一幕就是朝　鲜时代儿时女主角丧夫的场景。优秀的儿童演技娓娓道来了　４００年来注定了的姻缘——命运。因此在经典的电视剧中，　有许多都是靠少年戏先打下半壁江山的，著名的《蓝色生死　恋》。还有一些戏中，少年故事甚至比主人公长大后的故事　还要精彩，如《圣诞节会下雪吗？》以及《你能听见我的心　吗？》等。当然，经典剧中的儿童演员日后也都成长为年轻　的实力派，比如：曾出演少年宋慧乔的文根英当年就得到了　“国民妹妹”的称号，著名男演员金范也曾出演过少年宋承　宪，金秀贤也因在２０１０年出演《圣诞节会下雪吗？》男主角　的少年时代而展露锋芒。　韩剧可以火遍亚洲的原因是多方面的：俊美主演是韩剧　吸引观众的“磁场”；细腻情感是韩剧把握观众的“红宝石”；　催泪技术是韩剧留住观众的“法宝”；进取精神是韩剧走向　世界的“推动力”。我们可以强烈地感受到高丽民族的原始　独创性及对传统的维护。当然　中国的电视剧也有很多优秀　青年与社会２０１５年７５下第２１期总￣Ｊ６０３期　网络环境下思想政治教育载体的界定及其分类　吴春玲　（西南交通大学，四川　峨眉山６１４２０２）　【摘要】随着信息网络化的迅速发展，对人类社会产生了前所未有的影响，思想政治教育也因此而面临诸多挑战，步　上了由传统思想政治教育向现代思想政治教育的转型。在这个转型的过程中，首先面临的就是对思想政治教育基本要素的研　究，其中，思想政治教育载体的研究至关重要。在网络环境下，思想政治教育环境发生重大而深刻的变化，思想政治教育载　体的界定及其分类将为其他进一步的研究提供基础。　【关键词】思想政治教育环境的变化；思想政治教育载体的界定；思想政治教育载体的分类　一、网络环境下思想政治教育环境的变化　网络环境下，研究思想政治教育所面临的新环境、新问　随着信息网络化的迅速发展，互联网已经成为人与社会　题、新挑战，首先面对的就是思想政治教育载体的变化和界　存在的必不可少的一部分，互联网正在从物质和精神层面双　定，上个世纪９０年代以来，载体受到学者广泛的关注和研究，　重影响甚至改变着人与社会。从某种程度上来说，在众多的　对其内涵的认识主要有以下几种：第一，“活动论”。认为思　影响中，互联网对人尤其是青年思想观念的影响应该是最突　想政治教育载体是一种活动或活动形式，如思想政治教育载　出的。　体是指承载、传导思想政治教育因素，能为思想政治教育主　首先，网络作为一个现代社会中信息供给、共享与交换　体所运用、且主客体可借此相互作用的一种思想政治教育活　的最大、最广泛的平台，它的内容的丰富性、传播的便捷性、　动形式。　形式的互动性等等特点，使人类社会经历了前所未有的信息　第二，“要素论”。认为载体是连接教育主客体之间的桥　革命，给人类社会各方面都带来了巨大的变化。思想政治教　梁和纽带，是思想政治教育的基本要素之一，如思想政治教　育领域自然也不能置身事外，思想政治教育的主要功能就是　育载体是承载信息的形式，是连接信息传播者和接受者之间　以教育主体所倡导的信息去影响进而改变教育客观的观念及　的桥梁。　行为，从这个角度讲思想政治教育是特有信息的传播　共享　第三，“中介论”。认为载体是连接主客体的中介之一，　与交换，与一般意义上的信息传播、共享与交换不同的是，　称为“载体中介”。载体中介，是指思想政治教育主体所运　思想政治教育信息的传播、共享与交换是围绕思想政治教育　用的能承载并传递思想政治教育内容和信息的手段和形式。　目的有意识展开的信息的传播、共享与交换。所以，从信息　此外，还有学者认为，思想政治教育载体是指在思想政　传播的角度看，网络与思想政治教育有着共同点：通过信息　治教育过程中承载、传导思想政治教育因素，能为思想政治　的传播，达到以信息影响对象的目的。而互联网所带来的信　教育主体所运用、且主客体可以借此相互作用的一种物质存　息传播和信息影响力前所未有的突变，这种转变突显了信息　在形式。载体是思想政治教育介体的一部分，具有工具性价　前所未有的传播范围的无限扩大趋势、信息影响力的几何级　值，但载体本身不是教育内容和信息，不能笼统地称为思想　数上升趋势，而这恰恰与思想观念的作用方式及其功能相契　政治教育介体。　合，也对传统思想政治教育提出了前所未有的挑战，无论是　“活动论”、“中介论”、“要素论”，分别从不同侧面揭示　从内容还是从形式角度都必将迎来一个变革的阶段。而网络　了思想政治教育载体的属性。比如，表现为主客体之间的一　环境下思想政治教育环境的变化，还有一个不容忽视的因素　种互动才能起到思想政治教育的作用；载体是联系教育主客　就是高校思想政治教育所面对的客体是青年学生，而这是与　体的桥梁、中介，是思想政治教育不可或缺的要素。不少学　网络联系是频繁、最易受到网络一所流传的各种信息影响的　者对思想政治教育载体的界定都有其合理性，这也是至今对　一个群体。　思想政治教育载体的界定仍然存在分歧的重要原因。但是，　这样来看，在网络环境下，如何运用合适的载体有效地　在思想政治教育载体的界定问题上，也存在共识，那就是目　对人们进行思想政治教育就成为思想政治教育战线面临的突　前学术界普遍认为思想政治教育载体必须同时具备两个基本　出问题之一。对思想政治教育载体的界定与分类则是应对环　条件：一是必须承载思想政治教育的目的、任务、原则、内　境变化，迎接思想政治教育在新时代变革的第一步。　容等信息；二是必须是联系教育主体和教育客体的一种物质　二、网络环境下思想政治教育载体的界定　形式（对于思想政治教育的主客体来说，这种物质形式具有　作品，如家喻户晓的《流星花园》、红遍亚洲的《还珠格格》、　一系列的改革；国家政府应当对中华文化有更高的重视；甚　有教育意义的《恰同学少年》、走向世界的《甄擐传》等。　至在教育方面，都需要进行调整措施。我们目前还处于影视　然而相比较而言，国产剧的徘徊迷茫，韩剧多次达到至高点　发展初期阶段，前进之路布满荆棘，但是积极探索发展之路，　的优势对我们确实有借鉴意义。　感受中华文化的魅力，轻嗅浓浓的艺术气息，相信中国影视　我们要取其精华，去其糟粕，认真学习韩剧的精华部分；　未来更会红遍全球。　以我为主，为我所用，批判继承发展本民族文化，把灿烂的　中华文明融人影视作品中；学会创新，学习国外先进技术；　作者简介：张锐（１９９６．０４一），辽宁鞍山人四川师范　提高演员、编剧的综合素质；电视台也要对国产电视剧进行　大学学生。　２０１５．Ｖ０Ｌ．６０３．Ｎ０．２１・２４１・