甲方:
乙方:
甲乙双方经友好协商,就____号_______栋一楼门面房(飞扬音符艺术培训学校舞蹈房)转让达成下列协议,并共同遵守:
第一条 甲方于____年____月____日将___路____号_______栋一楼门面房____平方一次性转让给乙方,转让费为____万元整,分____年(____个学期)付清,(____个学期为春季、秋季、暑假)每学期付____万元整。
第二条 舞蹈房现有装修、装饰、设备(包括功放一台、碟机一台、音响2个、空调1台、矮柜1个、技巧垫1个、26个舞蹈学生)全部归乙方。
第三条 舞蹈房转让给乙方后,乙方应履行合同每月缴纳租金及水电等各项费用。
第四条 舞蹈房转让给乙方后,乙方所管理的舞蹈学生安全及事故问题均与甲方无关。
第五条 甲方将金贸路____号_______栋一楼门面房____平方舞蹈房一次性转让给乙方____万元,在____年____月____日前需向甲方支付转让费1万元,剩下____万元分____个学期付清。
第六条 本合同一式二份,自签字之日起生效。
甲方签字:
乙方签字:
____年____月____日