剪彩的英语是:ribbon-cutting。
剪彩的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看剪彩详细内容】
剪彩jiǎncǎi。(1)在仪式上剪断彩带,表示建筑物落成、新造车船出厂或展览会开幕等。剪彩[jiǎncǎi]⒈在仪式上剪断彩带,表示建筑物落成、新造车船出厂或展览会开幕等。英cuttheribbonatanopeningceremony;cuttheribbonataspecialoccasion;
二、综合释义
剪裁花纸或彩绸,制成虫鱼花草之类的装饰品。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“立春之日,悉剪綵为鷰,戴之。”宋王安石《次韵次道忆太平州宅早梅》:“今日盘中看剪綵,当时花下就传杯。”犹剪裁。清孙枝蔚《哭李岸翁叔则》诗:“世士学无益,往往工剪綵。”在建筑物落成,展览会开幕,道路桥梁首次通车等时,举行仪式,剪断彩带。綵,也写作“彩”。柯岩《奇异的书简·东方的明珠》:“九点钟开门,十点钟剪彩。”
三、汉语大词典
(1).剪裁花纸或彩绸,制成虫鱼花草之类的装饰品。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“立春之日,悉剪綵为燕,戴之。”宋王安石《次韵次道忆太平州宅早梅》:“今日盘中看剪綵,当时花下就传杯。”(2).犹剪裁。清孙枝蔚《哭李岸翁叔则》诗:“世士学无益,往往工剪綵。”(3).在建筑物落成,展览会开幕,道路桥梁首次通车等时,举行仪式,剪断彩带。綵,也写作“彩”。柯岩《奇异的书简·东方的明珠》:“九点钟开门,十点钟剪彩。”
四、国语辞典
在建筑物落成,新造车船启用,道路桥梁开始通航,或商店、工厂、展览会等开幕时所举行的一种典礼。邀请要人或名媛用剪刀剪断彩带,以表示启用、开启之意。也作「翦彩」。剪彩[jiǎncǎi]⒈在建筑物落成,新造车船启用,道路桥梁开始通航,或商店、工厂、展览会等开幕时所举行的一种典礼。邀请要人或名媛用剪刀剪断彩带,以表示启用、开启之意。也作「翦彩」。
五、关于剪彩的诗词
<<《立春日雪·剪彩宁如剪水工》>> <<《有感·剪彩漫添怀抱恶》>> <<《读钝吟集·剪彩裁琼苦用心》>> <<《清平乐·缕金剪彩》>> <<《白纻辞·吴刀剪彩缝舞衣》>> <<《立春日侍宴内殿出剪彩花应制》>>
六、关于剪彩的法语
couper le ruban