发布网友 发布时间:2022-04-23 16:36
共3个回答
热心网友 时间:2022-05-03 08:28
因为污在这里做动词'去污'洗净的意思'名词做动词'所以读第四声'''这和食'衣做动词时是一样的用法'都读第四声'我快高考啦'给我人品吧!
热心网友 时间:2022-05-03 09:46
和前文的“薄”一样 诗歌词头 无意 这字只有一种读音 hai
意思是哪些衣服要洗,哪些衣服不用洗?
哎 诗经里面的东西就是晦涩难懂 蛋疼~
热心网友 时间:2022-05-03 11:21
原文:
薄污(wù)我私,
薄浣(huàn)我衣。
害(hé)浣害(hé)否,
归宁(nínɡ)父母。
注释:
薄:语助词,无实义。污(wù):从水,洗衣。私:平时所穿用的衣服或贴身内衣。
浣(huàn):从水,洗涤。衣:衣服或外衣。
害(hé):同“曷”,哪些。否:不用,不要,指不洗的。
宁(nínɡ):安宁,使安宁。归宁父母:回家看望父母,让父母安心,自己也舒心。
浣的意思为:濯之,也就是洗的意思。
译文:
先洗柔软内衣服,
再洗净我的外衣裳。
哪些要洗,哪件不洗收拾好,
盼望回家看父母。追问污,为什么在这读的是四声,而不是一声?