请翻译并分析一下下面的句子

发布网友发布时间：2022-04-23 19:46

共3个回答

热心网友时间：2023-10-06 16:08

1.他关于事件的言行增加了我们的麻烦。
2.这个教授就英语国家学生在学习英语的过程中会犯错误做了一个调查。
3.船只发动机失控以及恶劣的天气是海上的船务人员很无助。

浅见希望能帮助到你
PS
有几个单词拼写有误
helplessness
the bad weather

热心网友时间：2023-10-06 16:08

他所说的和所做的关于这一事件与它增加了我们的困难。
　　这位教授做了一个调查的情况下,学生的英语学习英语能犯的错误。
　船上的发动机坏了,坏天气增加了船员在海上帮助天数。

热心网友时间：2023-10-06 16:09

1.他说这一事件，并用它做补充我们的麻烦。
2. 这位教授提出了调查的情况下，可以使学生的英语培育的学习英语的错误。
3.船舶发动机的秩序和船员在海上helplesness日恶劣天气添加到。