发布网友 发布时间:2022-04-23 19:51
共3个回答
热心网友 时间:2023-07-10 10:00
4和9是日本人不喜欢的,日语4读做しsi或よんyo n.し与日语的死同音.一般读4都用よんyo n.9日语读做きゅうkyo或く ku。く与日语的苦同音.一般读9用きゅう.
理解するか?明白了吗?
热心网友 时间:2023-07-10 10:01
是不喜欢4,9。这是因为偶数中的“四”在日语中与“死”同音,为了避开晦气,诸多场合都不用“四”,而“九”也要避免;,因为“九”与“苦”在日语中发音相同。
热心网友 时间:2023-07-10 10:01
4和9是日本人不喜欢的,日语4读做しsi或よんyo n.し与日语的死同音.一般读4都用よんyo n.9日语读做きゅうkyo或く ku。く与日语的苦同音.一般读9用きゅう.
理解するか?明白了吗。