帮我翻译几段日文.看下......高分,高手来啊
发布网友
发布时间：2022-04-24 13:57
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-15 09:02
ok 我直接在图翻译了，希望你能满意，有问题Hi我。
热心网友
时间：2023-10-15 09:02
压缩文件解压后，文件夹的构成确认后请把【PSP】文件夹后面的全部复制到记忆棒PROデュオ里。如果【PSP】文件夹已经存在，那就覆盖拷贝【PSP】文件夹，这样在【PSP】文件夹里的【GAME】文件夹中会生成一个【NPJH90135】的文件夹。请确认复制成功，并确认下述文件夹内容是否存在。
记忆棒PROデュオ的文件夹构成（内容）
（从左到右依次是）
记忆棒PROデュオ PSP GAME NPJH90135
NPJH90135中有两个，分别为 【EBOOT。PBP】和【DOCUMENT。DAT】
*用市场销售的USB数据线（Mini－B型）把计算机和PSP本体直接连接的情况，通过选择PSP本体的主菜单表示的【设定】－【USB连接】，计算机上可以确认到记忆棒PROデュオ中的文件夹信息。
以上供参考
热心网友
时间：2023-10-15 09:03
压缩包解压后，确认文件夹的构成，然后向“メモリースティックPROヂュオTM”内拷贝“PSP”及以后的文件夹。如果“PSP”文件夹已存在，对他进行覆盖后，“PSP”的“GAME”文件夹内将出现“NPJH90135”文件夹。请正确拷贝后，确认是否形成了下图的文件夹构成。
#用市场买的USB接口线直接连接PC机和PSP本体的时候，在PSP机的主界面依次选择“设定”—“USB连接”后，就可以在PC上确认“メモリースティックPROヂュオTM”内的文件了。
热心网友
时间：2023-10-15 09:03
压缩文件解压后，确认过文件夹内容后，把PSP这个文件夹之后的内容都复制到记忆棒prodio中，如果原本就有PSP这个文件夹的话， 就请覆盖掉原来的文件夹。PSP文件夹中的GAME这个文件夹中， 应该建立了一个NPJH90135的文件夹。如果复制都没问题的话， 结构应该象下图所示
*用其他USB连线（mini-Btype）连接电脑和PSP时，PSP的主页面会显示，选择《设定》--》【USB连接】，在电脑上应该能看到内存记忆棒中的文件
