日语非常抱歉怎么说
发布网友
发布时间：2022-04-24 14:03
共5个回答
热心网友
时间：2022-05-07 07:00
1、ごめんなさい
“不好意思，对不起”，这是标准的道歉表达方式。口语中可省略成“ごめん”、“ごめんね”（关系较亲密的人、同龄人之间）。
2、すみません
标准的道歉表达方式之二。也可以用于表达谢意“谢谢你”。在拜托别人做什么事（比如问路、借过等）时可以使用“すみません”（不好意思，劳驾，麻烦您……）。口语中可以说成“すいません”表达“非常抱歉”的意思时说“どうもすみませんでした”。上司（男性）对下级可以说“すまない”。
3、失礼（しつれい）しました
“失礼了，请原谅”，比较正式的道歉方式，用于做了明显失礼的行为时。 “失礼いたしました”（敬语）、 “大変失礼しました”（非常抱歉）是更为郑重的表达方式。
4、申し訳ありません
“非常抱歉”，正式的道歉方式。错误比较严重时使用。更严重时请使用“申し訳ございません（でした）”。
5、お诧び申し上げます
“致以诚挚的歉意”。郑重道歉时的说法。官方多使用这种表达方式。比如“心からお诧び申し上げます”。
6、お许（ゆる）しください
“请原谅”。字面意思请求对方的原谅。再多点诚意的话可以用“どうかお许しください”。
7、反省（はんせい）します
“深深反省”。再多点诚意的话可以用“深く反省いたします”。
热心网友
时间：2022-05-07 08:18
日语抱歉是“申し訳ありません”。
这句话的罗马音是“mo u shi wa ke a ri ma se n”，中文谐音是“摩西挖开啊立马塞恩”。
例句是：“申し訳ございません、私はあなたの牛乳をひっくり返しました。”这句话的意思是“抱歉，我打翻了你的牛奶，我会再买一瓶给你。”
扩展资料：
日语对不起的说法：
1、比较正式的说法：
すみません。罗马音是“si mi ma sai“，中文谐音是“斯米马赛”。
2、口语化的比较有礼貌的说法：
ごめんなさい。罗马音是“go men na sai “，中文谐音是“果米那赛”。
热心网友
时间：2022-05-07 09:53
有很多种说法，你要的好像是 申し訳ありません（もうしわけありません）
mousiwakearimasen 这是很郑重的说法，一般对比自己地位高的人用
热心网友
时间：2022-05-07 11:44
もう わけ
申 し 訳 ご ざ い ま せん
mo u si wa ke go za i ma sen
すみませんsu mi ma sen(这个动漫里面，日常经常用）望采纳
你说的那个罗马音和日语就在这里啊 ！！
申し訳ございません
もうし わけ ございません
mousi wake gozaimasenn
热心网友
时间：2022-05-07 13:52
申し訳ございません
もうし わけ ございません
mousi wake gozaimasenn
这是最正式的，另外还有
すみません
sumimasen
すまん
suman
ごめなさい
gomenasai
