发布网友 发布时间:2022-04-24 16:36
共4个回答
热心网友 时间:2023-10-22 21:47
其实看英语电影最主要收获的都是道地的口语,当地人物说话的口音,口气,还会学到很多我们认为只有一个意思,但他们用起来就很简练却可以翻译成多种意思的词语,句子。
我个人觉得听英语,看中文字幕,最好是那种中文字幕下面还配有英文的,听不明白意思时可以看中文,又想知道怎么写,就可以看下面的英文比较好。
听写当然是很好的方法,可是听不熟你根本不会练好什么听力,所以你听英语的时候,遇到熟悉的英语就心里重复一次,再想想是不是以前学过的句子,再回想一下它的形式,语态,再区别一下这句话从老外口里说出来,和从自己或老师口里说出来的语感有什么不同,因为听力的时候说出来的语感是很地道的。
总之有心学的就一定会学好,可是前提是你真的对英语感兴趣,和真正喜欢看一部电影,因为如果一部电影很无聊,你都不想看下去了,更何况说什么积累呢?
还有就是听英文歌时也可以积累到很多形形色色的单词和形态,(但前提是你要看着歌词,手里拿着本英语字典)
对了,阅读也很重要,只要肯开口大声说就可以了,(这个是培养自己的语感的.)
热心网友 时间:2023-10-22 21:47
如果要看电影来学英语的话我建议你首先可以看一些说话比较慢的影片,比如一些动画片(老少皆宜的,呵呵),一些大片也比较慢,比如《阿甘正传》,有很多的。这些影片的特点是片中人物说话的语速都比较慢,而且清晰,很多时候不用看字幕也能听懂的。
如果觉得自己的英语听力水平还可以的话就可以找一些自己感兴趣的影片来看了,建议你分美语和英系两种,因为美语的发音和英系发音有区别的,如果想学美语还是看美剧比较好。
在看电影的时候最好是先看一遍,最好不要看字幕,因为可以找语感嘛,第二遍的时候就可以看看哪里有没有听懂的看下字幕。如果只看一遍的话我建议还是尽量不要看字幕
热心网友 时间:2023-10-22 21:47
最好在能理解电影大体含义的基础上什么字幕也不看,专注听。
不过有的时候看英文字幕,会学到单词哦~
不过最最重要的是反复看,反复看,反复看,尤其是喜欢的电影,直到你喜欢的大部分台词都能够跟着剧中人物一起念了,才真正的有效果。
热心网友 时间:2023-10-22 21:48
方法很简单,就是重复,如果你想靠看电影学英语的话,看一两遍肯定是不行的,那样只能看个情节,里面的句子你不会记住多少的,所以要多看几遍,直到你能很清楚地听懂每句话就行了,另外好的对白也可以抄下来,自己说话的时候就有词了。
推荐你一个下载的地方,有很多电影,都是双字幕电影:
http://www.verycd.com/topics/152595/