我想请问《青玉案 元夕》这首词是什么意思，我看了一个问题是您原创的那个。谢谢。
发布网友
发布时间：2022-04-24 14:16
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-16 00:01
译1：入夜一城花灯好象是春风吹开花儿挂满千枝万树，又象是被轻风吹落星星点犹如下雨。驱赶宝马拉着华丽车子香风飘满一路。风箫的声音悠扬激动，玉壶的灯光流转，整夜的鱼龙角抵的游戏到处飞舞。 有的插满蛾儿，有的戴着雪柳，有的飘着金黄的丝缕，一路上说说笑笑袅娜轻盈地朝人群走去。在众芳里寻找她千次百度；突然一回首，那个人却孤零零地站在、灯火稀稀落落之处。译2：元夕夜的花灯）就如东风吹开了盛开鲜花的千棵树，又如将空中的繁星吹落，像阵阵星雨。华丽的香车宝马在路上来来往往，各式各样的醉人香气弥漫着大街。悦耳的音乐之声四处回荡，如凤箫和玉壶在空中流光飞舞，热闹的夜晚鱼龙形的彩灯在翻腾。美人的头上都戴着亮丽的饰物，晶莹多彩的装扮在人群中晃动。她们面容微笑，带着淡淡的香气从人面前经过。我寻找那人千百次，都没看见她，不经意间一回头，却看见了她立在灯火零落稀疏的地方。追问谢谢你，可是我说的不是这个，是一个回答问题的人写的好像是，里面有一句子渊应晓,人生如寄,一令秋罗醉.。
追答怎么了？你可不可以再问清楚一点，我没搞懂你的意思、、
热心网友
时间：2023-10-16 00:01
嗯，是我去年元宵节作的，
珠晖交转华镫累，暗香笑，风流事。花柳夜阑情素易。光尘烟片，凝妆穹宇，抹却腮边泪。
东皋放眼东窗里，倚傍青帘抱璞睡。酣纵书田皆酒肆。子渊应晓，人生如寄，一令秋罗醉。
珠晖，比喻月光。华镫可解为“华灯”，也有高头大马的意思。凝妆，就是盛妆。东皋有隐逸的感觉，东窗也是。青帘即酒家。抱璞有保持纯洁的意思，也有怀才的意思，书田是把书比作天，把读书比作耕田。子渊即宋玉。人生如寄指人的生命短促，就像暂时寄居在人世间一样。秋罗是一种织品。
怎么了么来自：求助得到的回答
