发布网友 发布时间:2022-04-24 14:16
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-16 00:39
下面是从前回答过的,现在转过来:
源氏将夕颜带到荒郊野外时夕颜被一个‘绝色美女’吓死。人们对这‘绝色美女’历来有不同的看法,其中最常见的有两个,一种认为这女子就是六条,一种认为这女子不过是附近的孤魂野鬼。
这是《源氏物语·第四回·夕颜》中的一段话,多读几遍看看,是不难感觉那‘绝色美女’指的是谁的:
“将近夜半,源氏公子蒙眬入睡,恍惚看见枕畔坐着一个绝色美女,对他说道:“我为你少年英俊,故尔倾心爱慕。岂知你对我全不顾念,却陪着这个毫不足道的女人到这里来,百般宠爱。如此无情,真真气死我也!”说着,便动手要把睡在他身旁的夕颜拉起来。”
那女人说的第一句话明显说明这人与源氏是认识的,其次,如果那美女说源氏‘少年英俊’是因为她自己年龄较大(六条比源氏大七岁,当时的六条二十四岁,源氏十七岁)这种说法有些牵强,那么她说夕颜是‘毫不足道的女人’的言下之意就只能理解为她自己是贵族出身,被一个‘毫不足道的女人’抢去男人让她心里非常不好受,书中写到《夕颜》时,源氏的周围只有两个长期固定的女性,一个是他父皇为他指定的妻子,一个则是情人身份的六条,葵姬的地位是比较牢固的,但六条的地位就比较尴尬了。