发布网友 发布时间:2022-04-24 14:11
共3个回答
热心网友 时间:2022-05-13 03:00
起(お)きて
!
(发音:O
KI
DAI
=哦ki呆)意思:起床啦!/赶紧起床!/别睡了!
这个是最常用,最常见的说法。
おき!
おき!(起き!起き!)(发音:O
KI
!
O
KI
!=喔ki
!喔ki
!)意思:起床!起床!/别睡啦!起床啦!
这种说法一般用于:说话人和听话人的关系很好的情况下。例如:家人,哥们,姐妹,关系很“铁”。“你是老大,对你的小弟一样的人可以这么说”。
这种简单直接的表达方式一般在日语里只可以用于平级、平辈、你对身份地位比你低下的、比你年龄小的人可以这样说,或者你们不分彼此,关系很好(这时候不用考虑彼此的年龄身份等问题)就可以这样说。
注:おき:“O
KI”
的
“KI(き)”发音用咱们中国人的汉语拼音拼读“KI”,你可别用英文或其他外语拼读这个音,那就不对了。因为き,
找不到任何汉字来发声,所以我用拼音给你标注了一下。其实这个き的音很像英语的“钥匙”这个单词的发音,区别只是日语的这个假名发音很短,不可拉长。
PS.第二种说法在日剧里会常见到。如果你看日剧的话,或者你有留意过。
热心网友 时间:2022-05-13 04:18
起きる(罗马拼音:o ki ru)(汉语拼音:o ki lu)
叫别人起床的话,礼貌用法是:起きてください。(发音:o ki te ku da sa i)
自己起床,或者叙述某人起床的话,这样用:
わたしは 起きます。(我要起床)(汉语拼音:wa ta xi wa o ki ma si)
わたしは 起きました。(我起床了)(汉语拼音:wa ta xi wa o ki ma xi ta)
里面的わたし(wa ta shi)可以用其他主语替换,如:他、田中、张三等
热心网友 时间:2022-05-13 05:53
起床【きしょう】用的不多,一般是陈述时使用。
起きる【おきる】比较常用
起きて【おきて】叫人起床时说的
起きてる【おきてる】已经起床了,已经醒了,醒着