请各位日语高手帮忙把一句话翻译成日话配上罗马字
发布网友
发布时间：2022-04-24 11:40
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-11 11:50
家に戻ります、それじゃ
i e ni mo do ri ma su, so re ja
もうお家に帰らなきゃ、じゃね！
（mou o uchi ni kaera na kya,jya ne）
第一种和第二种都可以
第一种给人礼貌的感觉
第二种是给人小女孩的感觉 而且和被说话人感情很亲密（包括朋友、家人）
补充就这么多。认为可以就给点分吧。TAT
热心网友
时间：2023-10-11 11:50
もうお家に帰らなきゃ、じゃね！
（mou o uchi ni kaera na kya,jya ne）
热心网友
时间：2023-10-11 11:51
二楼的亲翻译的很口语-0-
热心网友
时间：2023-10-11 11:52
家に戻ります、それじゃ
i e ni mo do ri ma su, so re ja
