翻译下面的日文!不要翻译机!
发布网友
发布时间：2022-04-24 11:49
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-11 18:33
没想到竟有如此方便快捷的化妆棉。℃-ute成员的铃木爱理在介绍她的个人私有物品时，正巧被我看到了，遂产生兴趣，我也入手了。在图片中盒子上边显示的正是这一枚化妆棉。因为在粉线的附近实际上还有一道虚线，所以即使不用剪刀也可以轻松的撕开。它非常耐用，虽说是棉质材料，但其实蛮有海绵质感的啊。坚固耐用达到了即使反复洗涤也可以使用的地步。（当然 我肯定不会做这样恐怖的事情）。这款化妆棉裂开时，不会像其他产品一样产生细小的毛刺，使用起来非常的舒服。另外箱子里边还有（二分之一的化妆水就可以做到惊人的润泽）（应该是一个化妆水名字），我没有骗你们，这都是真的。接下来用少量的化妆水充分浸湿化妆棉，这这样做就可以收工了。如果用普通的化妆棉，不得不使用大量的化妆水才能使化妆棉吸收的充分，与此同时我想如果化妆水用多了的话由于大部分都被棉花吸收了，真正能覆盖到肌肤的部分相当的有限，简直是浪费啊。但是这款化妆棉却不同，当它贴近肌肤时会源源不断地润泽肌肤，并紧紧地贴合面部曲线。太棒了。如果硬要说有哪些不满的话，我想可能就性价比吧。40枚差不多就要200日元，与普通的化妆棉相比有些贵。但是想想把它与普通的化妆棉比起来，有无法比拟的易用性，无需过多的使用化妆水这些优点考虑进来的话，似乎也不是很贵的。因为是日常用品如果能在价格，容量方面做的更平衡一些的话，我会更高兴的，这是我的心声。希望今后能有些更加物美价廉的产品面世，即使是限定版也好。
纯手打 表情文字笑脸什么的不翻译 你也看得懂吧。
热心网友
时间：2023-10-11 18:33
这么快适使用ｺｯﾄﾝ啊＼(^ o ^)/℃-℃- ute的铃木爱理酱的私有绍介中有了这个的见兴味购入而拥有了*ﾟ图像箱上有这个ｺｯﾄﾝ1张。ﾋﾟﾝｸ的线的地方际ﾐｼﾝ果实是有眼ﾊｻﾐ等，没有对简単断电。◎很结实，ｺｯﾄﾝ一边说ｽﾎﾟﾝｼﾞ的质感。这样的话，洗缲重复快要能使用了的结实。（当然是那样的事不）ｺｯﾄﾝ破裂时容易站的绒毛，所以不很快适。(^^)另外，箱子「1 / 2的化妆水惊流逝越滋润”有，这也是真的。（ﾟﾟ）少化妆水也ｺｯﾄﾝ全体染み渡り，它可以充分ﾊﾟｯﾃｨﾝｸﾞ哦。*ﾟ普通的ｺｯﾄﾝ的话，把ｺｯﾄﾝ*近的大量的化妆水必须使用，*近了成化妆水ｺｯﾄﾝ吸收肌肤不可能了可惜和见仁见智，不过，这个ｺｯﾄﾝ好好放水的感觉皮肤化妆水充分狗。◎◎美好ｺｯﾄﾝﾊﾟｯｸ也恰好＼(^ o ^)/不满的点的话ｺｽﾊﾟ吗。40枚，200日元左右。普通的ｺｯﾄﾝ相比稍微贵啊(´･ω･`)青森普通的ｺｯﾄﾝ相提并论的和容易使用化妆水，少量的思考虑的话那么高，也并不是说不定(^^)日常使用的东西，所以已经稍微不惜能使用的价格･内容量。好高兴啊，这样的真心话。限定啦但是物美价廉一样的出现就好了。(^^)
