英语“不用谢”有没有“NOThanks”的说法?

发布网友发布时间：2022-04-24 12:04

共5个回答

热心网友时间：2022-04-27 23:39

有的，这是很地道的英语，你说出来老外也不会说你是错的，其实很多就是中文式的英语对老外说也可以的，想学好口语，不要顾忌太多的语法。语法的话老外是不讲的，只有我们讲讲而已

热心网友时间：2022-04-28 00:57

不可以，你这种情况是别人问你需要什么吗？如果你没有需要你就说no，thanks是对他的谢谢，这中间有个逗号

热心网友时间：2022-04-28 02:32

No, thanks. 通常用在“你问别人需要什么东西，别人不要”的时候。
Would you like a cup of tea? 你来杯茶吗？
No, thanks. 不用，谢谢！

热心网友时间：2022-04-28 04:23

这个No thanks是典型的Chiglish
地道的“不用谢”应该说成You are welcome.

热心网友时间：2022-04-28 06:31

可以啊。。一般都是用于口语