帮忙翻译成日语,急用
发布网友
发布时间：2022-04-24 11:45
共2个回答
热心网友
时间：2022-05-07 05:15
日本の武士道の起源と意义の解釈
武士道は古代の日本の1种の武士の元気な伝承で、 安い仓の幕府で生みます( 1192 〜1333 年) 群雄が覇権を争う时期、その时藩国の统治者はぽつんと立っている行政、司法と徴税する権力を持って、 自分を守るため、 いくつかの职业の军人を招集して、 つまりいわゆる“ 武士は”は自分の长官の护卫兵とします。そのためひとつもっぱら暴力を振るって生计を立てる武士の阶层に頼って(寄りかかって)现れて、 彼らの社会の地位は“に介在します 官”と“ 人民”间。江戸の时代、 山鹿の素行は中国の儒学の理论の中から武士道のの“理论の根拠”を探し当てて、 创立して儒家思想を理论の骨格の武士道にして、 武士道に対して系统的な理论の総括を行って、 盲目的な“忠节”、“武勇”とねじ曲がる“筋道”が武士道の元気な支柱とすることを提唱します。日本の明治の维新の后で封建的な身分の等级を廃止して、 职业の武士の特殊な身分も廃止されて、 しかし武士道は広く伝わって、 近代の日本の対外侵略の拡张に従って、 武士道も军国主义の精神の柱に尊んでされます。日本の文化の中で、 武士道は封建的な*の产物なだけではなくて、 その上日本が阶层とすべての日本人のすべて尊びあがめるべきな美徳を统治するのです。
热心网友
时间：2022-05-07 06:33
日本语の起源は武士道との解釈
武士道は、昔、日本の武士道精神の伝统、门仓から生じた幕府（ 1192 〜 1333 ）群雄覇権主义时代には、国の支配者はその时のファンは、行政、司法、课税権限を、自分自身を守るために、多くの専门家を招集する兵士たちは、いわゆる"戦士"としてqinbingです。それゆえの出现は、特殊な戦闘の士族の上で生活する、彼らの社会的地位の间の"公式"と"の人々 "の间にします。江戸时代には、リュス兴シャンの中国の儒教の理论から発见された武士道の"理论"を设立したと儒教的な思考を理论的枠组みの武士道では、システムの要约する武士道の理论的には、盲目の提唱"忠诚心祭" 、 " wuyong "とゆがんだの"正义"に武士道の精神的な柱です。明治维新后の日本のアイデンティティを廃止して封建的な阶层では、プロの戦士は、特别なステータスが廃止さは、しかし、彼らは武士道受け継がれ、近代日本の対外侵略と拡张、武士道と见なされても军国主义の精神を列です。武士道ではない、日本の文化や制品は、封建的専制*のみだけでなく、日本の支配阶级とのすべての美徳は、日本の尊敬すべきであ。
