发布网友 发布时间:2022-04-24 12:19
共4个回答
热心网友 时间:2023-09-28 23:41
“乍”是突然的意思,有个相近的词叫作“春光泄漏”,它的意思是:男女的奸情私通苟合被人觉察识破。
乍(拼音:zhà),是汉语通用规范一级字。最早见于甲骨文。本义是耕作、农作,后又有担任的意思。
会意字。甲骨文“乍”字、从𠃊, 乃耒字, “𠃊”是以耒起土时随庛(cì犁头木)而起的土块,会以耒起土之意。西周金文“乍”字所从的“𠃊”或讹作“⺊”,或讹作“十”。战国文字“乍”字或赘加“又”旁繁化;
个别形体又与“止”、“亡”等字形近。《说文》遂误认为“乍”字“从亡、从一”。本义是耕作、农作,此义后作“作”。《书·尧典》:“寅宾出日,平秩东作。”孔安国注:“东作之事,以务农世。”古文字中“乍”字多用为“作”。
《殷契粹编》597:“王乍(作)三𠂤(师)又(右)中左。” (王建立右、中、左三师)金文“乍” (作)字义多为制造、制作。过伯簋:“过伯从王伐反荆,俘金,用乍(作)宗室宝尊彝。”又有担任义。𧧬簋:“令女(汝)乍(作)司土。”
热心网友 时间:2023-09-28 23:41
“乍”是突然的意思,有个相近的词叫作“春光泄漏”,它的意思是:男女的奸情私通苟合被人觉察识破,“春光乍泄”意思应该很接近,不过也可以做突然看见春光的意思,至于这春光嘛,是直译还是暗喻就看前后文了。
热心网友 时间:2023-09-28 23:42
“乍”有“刚刚”、“突然”之意。
“春光乍泄”这个词现在经常用来形容女性由于某种原因而不慎*,遇到这种事情,她们会很尴尬,不知如何收场。
热心网友 时间:2023-09-28 23:42
春光乍泄:[释];"乍":读zha四声,刚,初的意思."泄":读xie四声,泄漏,散发.
[春光乍泄]:春天的气息刚刚散发出来.