留恋过去翻译成英文是什么。

发布网友 发布时间：2022-04-25 03:11

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-22 19:13

楼上那个应该是 nostalgia.

我在留恋过去：
I'm being nostalgic.

留恋过去：
Reminiscing the past.
Missing the past.
Longing for the past.

这几个词都有留恋的意思，其中 reminisce 和 nostalgic 比较有诗意、
其它两个比较普遍。自己翻译的，希望对你有帮助 ：)

热心网友 时间：2023-10-22 19:13

一个词解决
nostalgia
英语解释为：longing for sth past
如果想说的复杂些
可以：sticking to the past

热心网友 时间：2023-10-22 19:14

miss the old days
cherish the memory of past

热心网友 时间：2023-10-22 19:14

miss before

热心网友 时间：2023-10-22 19:15

Recalling the past