发布网友 发布时间:2024-09-27 18:32
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-29 10:39
秦川英语词汇量(2297)
2297, bait--- [beɪt]
词语辨析: bait, decoy
bait和decoy都是“诱”,都携带引申义,但有本义的不同,带来引申义的差异。
1. bait: 本义:Food or other lure placed on a hook or in a trap and used in the taking of fish, birds, or other animals. 饵:置于钩上或陷阱里的食物或其它引诱物,用于捕捉鱼、鸟或其它动物。
如:虫饵,活饵,引诱物,毒饵。引申义:An enticement; a temptation 引诱;诱惑。
引申义例句:许以免费度假来吸引顾客。我跟姐姐说,如果她能把夹克借给我,我就把新衬衫借给她,可是她不上钩。
2. decoy: 本义:A living or artificial bird or other animal used to entice game into a trap or within shooting range. 诱鸟,诱饵:用来把猎物诱捕入陷阱或诱捕入射击范围的活的或假的鸟或其它动物。
如:假目标,诱饵鸭,诱惑物,诱饵导弹。引申义:a thing or a person that is used to trick sb into doing what you want them to do, going where you want them to go, etc. 诱饵;诱惑物;用作诱饵的人;托儿。
引申义例句:用一名搭便车的女孩儿作诱饵让他停车。市场营销部很有可能故意以中杯汽水作为诱饵,让你更有可能购买大杯汽水而不是小杯。