英文疑难详解作者简介
发布网友
发布时间：2024-09-26 18:23
共1个回答
热心网友
时间：3分钟前
钱歌川，原名慕祖，笔名丰富多样，如歌川、味橄等，1903年出生于湖南湘潭，是中国著名的散文家、翻译家和英语学者。他于1920年远赴日本求学，开启了他的学术生涯。1930年，他进入上海中华书局担任编辑，期间参与创办了《新中华》杂志，并作为主编执掌《中华英语半月刊》。在这一时期，他倾注大量精力在英语读物的翻译、编纂和出版上，对英语教育领域做出了重要贡献。
1936年，钱歌川赴英国伦敦大学进一步深造，研究英美语言文学。回国后，他在武汉、东吴等多所大学担任教授，与鲁迅、茅盾、田汉、郭沫若、郁达夫等文化界的知名人士有过交流，积极参与了那个时代的文化运动。1947年，他移师台北，创办大学文学院并担任院长，对的文化教育发展产生了深远影响。
六十年代，钱歌川前往新加坡，先后在义安学院、新加坡大学和南洋大学担任中文系教授，继续传播他的知识与理念。1972年底，尽管年事已高，70岁的他依然辞去教职，随后移居美国纽约，但他的学术成果并未因离开讲台而减少。他的一生著作丰富，包括《翻译的基本知识》、《翻译的技巧》、《英文疑难详解》、《英文疑难详解续篇》等，这些著作对于英语学习者和教育者来说，都具有极高的参考价值和指导意义。
