成语故事:牛鼎烹鸡
发布网友
发布时间：2024-09-26 21:59
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-03 09:45
牛鼎：古代用来烹煮整只牛的大容器。烹：煮。用煮整牛的大鼎煮一只鸡。现多比喻大材小用。
近义词：大材小用、牛刀割鸡
反义词：小材大用、量才录用
出处
南朝·宋·范晔的《后汉书·边让传》“函牛之鼎以烹鸡，多汁则淡而不可食，小汁则熬而不可熟。”
译文：
南朝·宋·范晔的《后汉书·边让传》“用一只能容得下一只牛的大鼎去煮鸡，汤多了则味道少了，就不好吃了。而汤少了又会把汤烧干了却煮不熟鸡。”
简介：
范晔（yè），字蔚宗，顺阳（今河南南阳淅川）人，南朝宋史学家、文学家。范晔才华横溢，史学成就突出，其《后汉书》博采众书，与《史记》《汉书》《三国志》并称“前四史”。
典故
东汉末年，在陈留这个地方有位叫边让的少年年纪轻轻便才高八斗，在当地赫赫有名。大将军何进（也是当时汉灵帝的妃子何妃的异母兄）听说到他，便想召他进将军府当一名小官。边让对阿谀逢迎的十常侍（汉灵帝时的宦官集团，人称“十常侍”）十分看不惯，也不喜欢何进的鄙陋，所以不愿意应召。于是何进用召壮丁的名义强行把他弄进了府里做了令史官。
朝廷的议郎蔡邕（yōng）听说边让在何进那里，心想：“边让这个人才学不凡，应该做更高一些的官。”
便亲自到何进家里去，劝说他把边让推荐出去，让他担任再大些的官。蔡邕说：“我看边让这个人，真是才能超群呀，他聪明贤智，心通性达，非礼不动，非法不言，实在是难得的奇才啊。俗语说，‘用煮牛的大锅来煮一只小鸡，水放多了，味道没了，就不好吃了；水放少了，则煮不熟，更不能吃了。’这说的是大器小用，所以是不相宜的。我现在忧虑的是，这个煮牛的大锅没有用来煮牛，希望将军仔细考虑一下，给边让一个施展才能的机会。”
何进听了以后，认为蔡邕说得句句在理，于是叫边让去九江做了太守。
“牛鼎烹鸡”这个成语字面比较通俗，就是用以比喻对有才的人使用不当，大材小用。把有才华的人放在了无法充分发挥效用的岗位，就像用调理整牛的大鼎去煮一只鸡，不仅损耗了鼎，鸡也炖得也不好，还费时费火费功......所以，多大的锅就该煮多大的肉，人得其所，方能才尽其用。
