"有些爱,终要被抛弃.有些记忆,终要被遗忘."这句话的标准英文翻译是什么...
发布网友
发布时间：2024-10-23 16:33
共5个回答
热心网友
时间：2024-11-07 17:28
Sooner or later, some affections are destined to be abandoned, some memories are destined to be forgotten.
热心网友
时间：2024-11-07 17:30
some affections will finally be discarded. some memories will enventually be fogotten.
热心网友
时间：2024-11-07 17:28
Some love is doomed to be rejected; some memeories are to be forgotten sooner or later.
如满意，请采纳为“满意答案”。Best wishes to you!
热心网友
时间：2024-11-07 17:27
Some love, will be abandoned. Some memory, they will be forgotten
热心网友
时间：2024-11-07 17:25
"Some love, eventually to be abandoned. Some memory, will be forgotten"
