“庭绿树阴交”的出处是哪里
发布网友
发布时间：2024-10-24 16:15
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-01 13:43
“庭绿树阴交”出自明代钱宰的《城南燕集得作字》。
“庭绿树阴交”全诗
《城南燕集得作字》
明代 钱宰
闭门度芳辰，念此风雨恶。
今日忽复晴，青郊纵行乐。
引杖听莺啼，持杯看花落。
庭绿树阴交，春容已非昨。
微酣爱酒清，放歌悲发白。
茫茫师旅间，扰扰烟尘隔。
夙昔愧栖迟，于今喜离索。
明朝溪上田，买牛事东作。
《城南燕集得作字》钱宰 翻译、赏析和诗意
《城南燕集得作字》是明代钱宰创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
闭门度芳辰，念此风雨恶。
今日忽复晴，青郊纵行乐。
引杖听莺啼，持杯看花落。
庭绿树阴交，春容已非昨。
微酣爱酒清，放歌悲发白。
茫茫师旅间，扰扰烟尘隔。
夙昔愧栖迟，于今喜离索。
明朝溪上田，买牛事东作。
诗意：
这首诗描绘了一个人闭门度过一个美好的春日，他在室内听着春天的鸟鸣，看着花朵的飘落。经历了风雨之后，今天的天空突然放晴，他心情愉悦地到郊外游玩。在郊外，他举着拐杖聆听莺鸟的歌声，手持酒杯观赏花朵的飘落。庭院里的绿树交相掩映，春天的容颜已经不同于昨天。他微醺之中热爱清酒，放声歌唱，但内心却感慨岁月的流逝，白发已经冒头。远离尘嚣的师旅之间，烟尘隔绝了思乡之情。回想起往昔的懒散和拖延，他现在却喜悦地追求自由自在的生活。明天早晨，他将去溪边的田地，购买牛来耕种东作。
赏析：
这首诗词以明代的时代背景为背景，表达了诗人钱宰对自由自在生活的向往和追求。首先，他描述了自己闭门度过了一段不好的时光，风雨恶劣使得他的心情沉重。然而，今天的天空却意外地放晴，给了他一份快乐的心情，他毫不犹豫地离开家门，到青郊去享受大自然的美好。在郊外，他用拐杖支撑着自己，静静地聆听莺鸟的歌声，手持酒杯观赏花朵的飘落，感受春天的变化。庭院里的绿树相互交错，春天的容颜已经与过去不同，这也象征着时光的流逝和生活的变迁。
诗人在微醺之中热爱清酒，放声歌唱，但内心却有一份悲伤和感叹。他意识到时间的流逝，白发已经冒头，岁月不饶人。然而，他身处茫茫的师旅之间，尘世的烟尘隔绝了他对家乡的思念之情。尽管他曾经懒散拖延，但现在他却喜悦地追求自由自在的生活，离开了束缚他的栖迟状态。
最后，诗人展望了明天的生活，他计划去溪边的田地，购买牛来耕种东作。这句话暗示了他追求自由自在生活的决心和行动，他将在田地中劳作，过上简朴而自主的生活。
整首诗词以简洁明快的语言，描绘了诗人对自由和追求真实生活的渴望。通过对春天的描绘和对自身处境的反思，诗人表达了对束缚的厌倦和对自由的追求。诗中融入了对自然的观察和对人生的思考，展示了明代士人在封建社会中追求自由与真实的精神追求。
